粤语雷克萨斯为什么叫凌志的相关图片

粤语雷克萨斯为什么叫凌志

发布时间：2024-07-31 10:14
下面围绕“粤语雷克萨斯为什么叫凌志”主题解决网友的困惑

雷克萨斯叫凌志的原因是：香港的代理商引入这款车的时候，将Lexus称为凌志，也就是说凌志是雷克萨斯的“原名”。香...

凌志是香港叫法，雷克萨斯是丰田在大陆官方叫法，是LEXUS音译。凌志的译音是香港传到内地的。现在丰田从正规渠道推...

现在大家都习惯称LEXUS为雷克萨斯,但其实最早期的LEXUS是叫凌志。那么雷克萨斯为什么叫凌志呢? 雷克萨斯之所以叫凌志,主要的原因是香港的代理商引入这款车的时候,将LEXUS称为凌志,...

这是因为香港的代理商引入这款车的时候，将Lexus称为凌志，凌志一直被华语区使用，后来Lexus以官方身份进入中国，但...

“凌志”本身含义为“凌云之志”，过于显露锋芒，所以丰田为了保证销量才将其更名为“雷克萨斯”，其实同时期丰田也...

详情请查看视频回答

如今大家都习惯性称LEXUS为雷克萨斯，但实际上最前期的LEXUS是叫凌志，雷克萨斯为什么叫凌志这期内就会有一段小故事。大家都了解香港人针对一些英文名字一般会采用...

现在大家都习惯称LEXUS为雷克萨斯，但其实最早期的LEXUS是叫凌志，雷克萨斯为什么叫凌志这期间就有一段故事。大家都知道香港人对于一些英文名称通常会采用比较古怪...

1、最早进入中国，展会上领的资料都是列克赛斯，包括当时的杂志上也是这个名字，就是个译音。但是当时香港叫凌志，而且很快就流传了。后来直到现在统一了文案，就...

雷克萨斯是英译，凌志是从香港那边带来的叫法。凌志这个名字非常好的，知名度很高。但是在中国市场上有独立的品牌LEXUS，丰田公司尊重中文拼音的一些，跟英文的差...